是肉夹馍还是馍夹肉——文言文中的被动句！由云南新东方同步新媒体中心整理发布，更多精彩内容，请持续关注云南新东方官方网站及官方公众号【km_xdf】哦！

     前段时间，我去西安出差，一踏上西安的土地，就被这古城的悠久历史（meiweishiwu）所征服，果然不愧是悠悠岁月长安城，滚滚红尘帝王都啊。今日带大家一起来“回味”美丽（meiwei）西安。

图片来源：123RF

    西安的美食——肉夹馍，是享誉世界的美味，我一边陶醉于其味道，一边又不禁疑惑，这明明是馍中夹肉，为什么要叫肉夹馍呢？这其实是与古汉语有关，“肉夹馍”，其实是"肉夹于馍"的意思，这里的“于”是表示被动，意思是肉被馍夹着。

    那么说到这里，今天我就带大家梳理一下文言文中的一个特殊句式——被动句。被动句的主语是谓语动词所表示的行为被动者或受事对象，而不是主动者或施动者，如：肉夹馍被我吃了。主语是肉夹馍，谓语动词是吃，肉夹馍是被动接受吃的行为，而不是主动发出吃的行为。在文言文中常见的被动句主要有如下五大类型，分别有如下标志。

图片来源：123RF

【为】或【为所】

    如：《鸿门宴》中“不者，若属皆且为所虏。”其中“为所”表示被动，句子的意思是“如果不这样做，你们这些人都会被俘虏。”

【于】或【受于】

    如：《师说》中“不拘于时，学于余。”其中第一个“于”表被动，句子的意思是“不被时局所拘束，向我学习。”

【见】或【见于】

    如：《苏武传》中“见犯乃死，重负国。”其中“见”表被动，句子的意思是“等到被匈奴侮辱以后才死,更加对不起国家。”

出现【被】字的被动句。

    这一类出现的相对不是很多，如《当止不止》中“虎被熏灼”，其中“被”表被动，句子的意思是“老虎被烟火熏烧”。

无任何标志。

    但是动词本身要翻译出被动，需要根据上下文来判断。

    如：《邹忌讽齐王纳谏》中“由此观之，王之蔽甚矣”，其中“蔽”表示被动，被蒙蔽，句子的意思是“从这可以看出，大王被蒙蔽太厉害了。”

    综上，当我们判断一个句子是不是判断句的时候，可以按照以下两个步骤进行。

    第一步，看是否有标志词（前四类），如果有标志词，看一下句子意思是否可以翻译出“被”（同学们一定要注意，并不是出现标志词就一定是被动句，以“见”为例，在文言文中并不是只有“表被动”这一个意思，还可以表“看见”“动作偏指一方”等，所以看见标注词切不可武断，要结合句子意思仔细辨别。）

    第二步，如果没有标志词，要看句子主语与谓语的关系是否为被动关系（第五类）。

    小试牛刀：

    答案：B

    解析：

    首先，分析一下题目中的句子“文王拘而演《周易》”，主语周文王与谓语动词“拘”的关系是被动，所以可判断本题让我们找一句被动句。

    A项没有标志词，句子意思为“发出铿锵之声的石头”，是一个定语后置句（持续关注老师的公众号动态）；

    B项中有被动句的标志词“为”，且可以翻译成被动句，“现在我们这些人都被他俘虏了。”

    C项中也有被动句的标志词“为”，但是这里并不能翻译出“被”，句子意思是“这个人把他知道的一一告诉了别人。”不是被动句。

    D项没有被动句标志词，其中“者也”是判断句的标志。

    答案：A

    解析：

    ①有被动句标志词“于”，且可以翻译成被动句，句子意思为“军队被陈涉攻破，土地被刘氏夺取。”

    ②有被动句标志词“被”，且可以翻译成被动句，句子意思是“拥有万辆兵车的大国却被赵国包围。”

    ③有被动句标志词“于”，但是这里并不能翻译出“被”，句子意思是“因诵读诗书会写文章而闻名当地。”

    ④有被动句标志词“为”，且可以翻译成被动句，句子意思是“国家大乱，土地削减，国君被困，被天下人耻笑。”

    ⑤有被动句标志词“见”，且可以翻译成被动句，句子意思是“我会永远被见多识广、懂得大道理的人笑话了。”

    ⑥有被动句标志词“为”，但是这里并不能翻译出“被”，句子意思是“吴国讨伐楚国，这是为自己报私仇。”

    ⑦有被动句标志词“为所”，且可以翻译成被动句，句子意思是“作战时先发动者便能制服对方，后发动者便被对方制服。”

    ⑧没有被动句标志词，但主语屈原与谓语动词放逐之间是被动关系，属于被动句，句子意思是“屈原被放逐，才写出《离骚》。”

    怎么样，以上两道题目都做对了吗？

    这就是今天老师所讲的被动句中的五种类型，所以下次遇到好学（tanchi）的同学向你请教馍夹肉被称为肉夹馍的原因你能帮他解答了吗？文言文中的其他句式我们后面也会一一讲解，下期见。

    彩蛋：

    一位来自西安的朋友给我讲了一个民间故事，也很有趣的解释了肉夹馍名字的原因。原来，以前这个美食确实叫“馍夹肉”，但是方言听起来像“没夹肉”。于是卖馍的人一心急，叫成了“肉夹馍”，“肉”字放在前面，起到强调的作用，确实更让人垂涎啦。

　　以上就是本文的全部内容，了解更多精彩内容，请持续关注云南新东方网哦！