新东方网>云南新东方学校>留学资讯>正文

GRE、托福、雅思的区别是什么?

2020-03-10 11:37

来源:市场营销部新媒体

作者:

  GRE、托福、雅思的区别是什么?由云南新东方同步市场营销部新媒体整理发布,更多精彩内容,请持续关注云南新东方官方网站及官方公众号【km_xdf】哦!

内容页信息收集

虽然无法说完全三者的区别,但作为雅思和托福写作教师,我倒是可以从这两者的区别谈谈自己的浅见:

托福和雅思作为留学的两大考试被众多考生和家长关心。选择托福考试的同学一般会去美国留学,而选择雅思的考生则更青睐英联邦国家。看似即有相关性又有不同,故写这篇文章有四个原因

①有部分学生由于留学计划变更等原因需要跳转到另一个考试中,加上部分高校同时承认托福和雅思成绩。

②对雅思写作是否压分?雅思大作文和托福独立写作到底有没有区别?等问题进行专业回答。尤其是很多原来学习托福而又转到雅思的考生时,他们带着23-25的托福写作分数直接去考雅思,往往却只有可怜的5-5.5分,问题究竟出在哪?

③对于托福写作模版和雅思写作模版等套路进行权威解答

④为什么去英联邦国家只需要考雅思写作,而去美国则有很多比如托福GRE GMAT写作?

本推文将会从以下4个部分探究雅思及托福写作两者的区别并尝试回答上述问题:

1.出题者考察的目标不一样(含小作文和综合写作样式区别)

2.论证区别之段内论证方式(段落内结构和是否例证)

3.论证区别之文章段落安排(文章结构,布局)

4.论证区别之写作语言。

1.出题者考察的目标不一样

首先雅思考试小作文分为:线(Line)饼(Pie)柱(Bar)表(Table)综合(Combination)地图(Map)流程图(Flow Chart

托福综合写作为:阅读+听力+写作(Reading+ Listening + Writing

接下来梳理一下托福和雅思考试背后所考查的目标。托福考试是一个鉴定英语为非母语者的英语能力考试,简而言之,就是测试我们英文的使用能力。而雅思考试则分为两大类,A类(学术考试)和G类(培训考试),留学的学生被要求参加A类考试,以评估考生的英语水平是否满足申请本科及研究生及以上学位的要求,作为学术类考试,雅思写作的很多要求都是基于学术标准而定的。而这在本质上确定了两种考试的不同。

具体到写作部分,托福考题一般题目格式为:

Do you agree or disagree with the following statement?

University should spend more money on improving its facilities than on hiring famous teachers.

Use specific reasons and examples to support your answer. 

它要求是利用具体的原因和例子去支持你的立场。简单来讲,考查的是我们能否在规定的30分钟内,写出一篇使用例证、细节有逻辑地证明自己立场的文章,并能自如且连贯地呈现。

而雅思学术类写作的题目有四种形式,且以discuss both views and give your own opinionTo what extent do you agree or disagree这两类为主,不像托福的一边倒雅思题目都明确展示了出题者对考生辩证思维的要求,而这样的要求甚至严格到要考察在讨论双方立场时的字数分配和段落安排。作为学术类的考试,这样的设计主要是考察学生是否具备critical thinking的能力,以便评估其是否可以适应大学、研究生及以上学位的思维要求。

例题:

Some scientists believe that intelligent life may exist on other planets and want to send messages to them. Others think that it is a bad idea because these life forms may be too dangerous. Discuss both views and give your own opinion.(题目来源于机经)

这样的题目模式其实一直贯穿于英国的英语教育体系中,他们各层次的考试都强调学生辩证地看问题:

These days most of us carry mobile phones. Discuss the advantages and disadvantages of this technology for teenagers.

You should write at least 120-180 words. (来自:英国中学的初中升高中考试)(题目来源于网络)

同时有一个很有趣的现象:如果去美国读研究生,读商科专业的学生除了要参加托福考试之外,还需要准备GMAT,而其他专业的学生则需要准备GRE的考试,但如果选择去英国读研究生,则不需要这两种成绩,只需要提供雅思成绩便可以直接申请了。(why

OxfordCambridge以及LSE等这样的顶级学校在接受研究生时也只看学生的雅思成绩,从这个角度可以看出,各英联邦大学是将雅思当作对学生学术能力评估的一部分。至此,我们从托福和雅思写作考查学生不同的目标中分析了两者的区别,简而言之,托福重在考察语言应用能力,而雅思除了考察学生的语言能力外,也对我们的辩证平衡(Critically balanced)的学术思维有要求。

如果考生在一开始练习写作或者培训机构的老师在教授雅思的时候没有很好的区别这两种写作考察的不同要点,就很容易出现即使语言高级,论证细致且连贯很好,但依然只有5-5.5分的尴尬事实。

接下来我们将走进雅思大作文的主题段论证部分,详解在论证方法以及例证使用方面托福写作和雅思写作的不同。

2.论证区别之段内论证方式(段落内结构和是否例证)

托福独立写作的经典结构是:

Topic sentenceAnalysisExampleConclusion,这样的结构至少在四个满分标准的前两个是比较容易满足的:

1.well organized and well developed;

2.uses specific details and examples to support your view.

备注(官方指南OG中给出的观点为They will consider how well you develop your idea how well you organize your essay, and how well you use language to express your ideas.

即不仅要做到论证逻辑清晰,结构正确,也要做到例证充分,细节到位。对应这两项标准,以上的经典结构首先在例证和细节上比较有优势,直接回应了要求,同时在段内发展的逻辑上也比较明确。(托福论证方式有 Anecdote Observation Statistics Assumption Quotation Analogy Fact

那么,如果把这样的结构和论证方式用于雅思大作文写作中,是否还可以得到高分呢?

从两个角度进行回应,首先是实证角度。不少学生都是从托福转到雅思的,他们都有着托福写作23-25分的不错成绩,但当他们在没有经历任何正确的雅思培训前就去参加了考试,结果也比较统一,写作都是5.5分。而ETS官方给出的分数对应是:托福写作23-25对应雅思写作6-6.5,那本该得到的分数去哪里了?

有两种解释:一是托福和雅思的写作确实有不同,因而他们用托福的方法去考雅思,低分不足为奇;二是很多同学甚至有的老师都坚信不疑:雅思有压分现象但我们仔细研读下托福和雅思OG就会发现其中的问题

从雅思给的满分标准和其官方指南(OG)来看,我们确实可以发现这两者的不同。同样是满分,雅思强调:

1.fully addresses all parts of the task; a fully developed position, with relevant, fully extended and well supported ideas;

2.uses cohesion in such a way that it attracts no attention; skillfully manages paragraphing.

首先强调要回应题目各个要点,充分展开观点,其次要求段内聚合,段落间布局要合理。这与托福写作的标准最大不同在于:明确提出了聚合的要求但不强调使用具体的细节和例子/故事,甚至OG也对个人的例子/故事并不鼓励: unless it is fully relevant to the argument.即如果要用个人例子或故事,它必须和自己的立场完全相关,毕竟从学术角度看,个人的例子或者故事是不足以证明一个观点的。其实懂英语的人看到unless就明白其用心,且保守和谨慎的英国人是很少用fully这样的副词去阐述一个观点的。依照这个标准我们来鉴赏一个托福高分段落,看看它是否在雅思的标准中依然是高分:

题目:Modern technology helps us stay connected.

First of all, one property of modern technology is harmful to any relationshipit virtualizes everything.topic sentenceOne thing we easily feel about when we are searching for friend online is that the internet, as an outstanding example of modern technology, provides us with not only the easy connection to talk with friends, but also the different new type of people to know. (analysis) However, more than once I turned on my computer to chat with my old friend who lives in other country now, but ended up embarrassing silence due to lack of common topics. We after all have not had dinner together for more than 3 years. (example) In this case, computer as a representative of modern technology plays a negative role in convincing us that the friendship still exists as if it was like. (conclusion)(素材来源于网络)

网站给出的这个段落评分是28-30分。而基于雅思标准给出的评分是6分。理由如下:

1.Example个人例子与本段的中心句/立场不对应(OG标准)。例证部分说的是自己与朋友网络聊天,却因为没有共同话题而出现多次尴尬的沉默。意在说明网络这样的高科技并不能让大家的关系保持如初。但这与中心句不符,中心句强调的是高科技的虚拟(坏处),而不是因为共同话题的缺失造成的友谊问题,因此它没有达到OG所说的fully relevant这一标准。

2.Analysis部分与本段中心句不对应(判分标准)。本段的分析部分是利用一个让步,先说明了网络作为高科技代表的好处,不仅让我们与朋友保持联络变得容易,也让我们有机会认识不同类型的人。但这与中心句相左,违反了雅思高分标准的第二条。

接下来我们将这样的段落用雅思标准修改为一篇8分以上的段落:

Progress comes at a price, however, and there is another side to the coin. This convenience that the Internet brings to some extent means that our friendship is just an online existence. Consequently, many people would find it difficult to communicate with people in real life. The websites, encouraging us to reach out people, may ironically lead to anti-social behavior among some users since they probably choose not to trust it after many times trying but end up with more virtual friends than actual friendship. In reality, their feeling of connectedness may only be an illusion as they become increasingly isolated in their homes.(来源于杜通老师

本段最大的特点在于直击题目要求,删掉了让步和例证,使段落内论证更统一,分析也更理性,符合雅思学术类考试的思维要求。具体依据如下:

1.不作让步处理,直接回应扣题和聚合的要求(判分标准12)。

2.更重视理性分析和展开,而不是个人例子或者细节(OG标准)。

3.论证区别之文章段落安排

托福的段落安排有两种:让步和一边倒

雅思的段落安排也有两种:四段式和五段式

(以下内容偏难)根据国际学术写作的基本要求任何段落都有自己独特的功能,从组织层次来说分为:

Generic-基础的

Macro-展示论文大部分的内容和观点时采用的层次,根据写作目的有一些组织原则

Micro-论文中特别体现句子间的某种特殊关系或者例证,如对比因果

我们举Macro Level为例为了尽力阐述某个观点使读者信服需要满足下面的方法:

Order of Importance

Order of topic

Argument-driven

SPSESituation Problem Solution Evaluation

Two-sided approach

从结构对比上可以看出段落的安排上托福和雅思的明显区别

4.论证区别之写作语言。

(语言篇之词汇对比)

其中需要大家了解的是链接词的难易程度不会帮助你单词部分得分

linking words don't help your vocabulary score, and that you need to use 'topic specific' vocabulary if you want a high score.

But what is 'topic specific' vocabulary?

The answer is: vocabulary that you would probably only use for one particular essay topic.

For example

-   no visual element

-   brings us closer to reality

-   presented in limited depth

excellent communication tools

an even greater impact on the viewer

Here's a list of the 'band 7-9' vocabulary in my most recent essay:(雅思部分)

• modern life presents us with

• an overwhelming number of choices

• the two major factors involved

• a dramatic expansion in

• online media options

• almost endless

• countless websites

• on-demand TV

• music streaming

• abundance of media

• on the part of the average user

• the content that we consume

• compounding this problem

• faced with a world of options

• limited but simple travel choices

• our grandparents' generation

• the same is true

• the increasing tendency for

• the opportunity for overseas study

• seems appealing

• which path to take

• more bewildering than beneficial

Here's a list of the 'band 26-30' vocabulary in my most recent toefl writing:(托福词汇对比)

• a waste of resources   浪费资源

• abundant  adj.丰富的

• accomplish  vt .完成,达到,实现

• achievement  n .成就,功绩,成绩

• acquire   vt.获得,学到

• advance  n .前进,进步,提升

• advancement  n .前进,进步

• adventure  n .历险,探险

• amazing   adj.讼人惊异的

• anticipation   n .预期,预料

• artificial intelligence  人工智能

• artificial satellite   人造卫星

• astronaut  n .太空人,宇航员

• astronomy  n .天文学

• beneficial  adj.有益的,受益的

• boundless  adj.无限的,无边无际的

• broadcast  n .广播,播音

• challenge  n .挑战;  vt .⋯⋯挑战

• cold  war   冷战

• collaboration  n .协作

• commercial  adj.商业的,贸易的

(语言篇之语法对比)

语法部分举个具体例子大家就清楚了

IELTS Grammar: 'by/in contrast' and 'on the contrary'

这两个词组的意思一样吗?和but/however一样吗?

在雅思写作中建议大家使用这两个词组特别是task1task2

By contrast / In contrast

They are exactly the same, and are used in a similar way to "however" or "on the other hand" to introduce a contrast / comparison. Put "By / In contrast" at the beginning of a sentence, with a comma after "contrast".

Example

Unemployment rose in the UK. By contrast, the number of unemployed people in Canada fell.

On the contrary

I don't think you'll need this phrase for any part of the IELTS test. It doesn't mean the same thing as "by / in contrast". We use "on the contrary" to deny that something is true, and to explain that the opposite is true.

Example

- Person 1: "You had some problems with your hotel, didn't you?"

Person 2: "On the contrary, the hotel was great, but the airline lost my suitcase.

TOEFL Grammar: 'by/in contrast' and 'on the contrary'

不建议同学们写托福作文的时候使用'by/in contrast' and 'on the contrary这两个词组

理由:词海中显示But/However是强词,单词有强弱之分,这就是为什么On the countrary 在托福语法中归为递进关系而非转折

(请大家翻译下汉语:我家门前有条小河但是只能在5楼看到,地道的表达下期解析)

reference

雅思官方指南,托福官方指南,睿途,Simon(雅思前考官)新东方,鸭圈雅思部分例题源于网络

校正:lvy  Emma

感谢新东方南宁学校的“单反”老师供稿!

  以上就是本文的全部内容,了解更多精彩内容,请持续关注云南新东方网哦!

云南新东方官方微信:云南新东方学校 (微信号:km_xdf

最新学校资讯,请扫一扫二维码,关注我们的官方微信!

焦点推荐

版权及免责声明

凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:400-8845-450。